Liebe Jungwächtler, Blauringler, JuBlaner, Pfader und natürlich auch alle andern Jugendvereine!

Jetzt ist die Zeit der Sommerlager. Schickt uns doch auch aus eurem Feriencamp einen Lagerbericht! Möglichst mit einem starken (und nicht zu kleinen) Foto. Am besten per E-Mail direkt vom Ort des Geschehens. Wir werden eure Lagerberichte dann im Verlauf der Sommerferienzeit in unserer Zeitung veröffentlichen. Unsere Adresse:
redaktion@dieregion.ch

Wie schreibe ich einen Presseartikel?

Artikel von Vereinen, Schulen, kirchlichen und sozialen Organisationen sowie von Privatpersonen sind eine inhaltliche Bereicherung unserer Lokalzeitung. Unsere Redaktion und unsere Leserschaft schätzen es, wenn Vereinsmitglieder Berichte über Generalversammlungen, Ausflüge oder Veranstaltungen einsenden.

Die Redaktion hat aber einige Wünsche an die Einsender. So sollten GV-Berichte nicht wie Protokolle abgefasst werden. Zu erwähnen sind nur die wichtigen, allgemein interessierenden Traktanden. Dazu gehören der Jahresbericht mit Hauptaugenmerk auf den Aktivitäten des vergangenen und dem Ausblick ins neue Vereinsjahr sowie Mutationen in den wichtigen Gremien. Rechnung und Budget interessieren, ausser bei sehr grossen Organisationen, meist nur die Vereinsmitglieder. Bei Ausflügen sollen das Reiseziel und Besichtigungen im Mittelpunkt stehen, ohne dass jeder Halt und sogar das Menu erwähnt wird. Auch nicht, wo der Gipfeli-Halt stattgefunden und wer letztere gesponsert hat. Ganz allgemein: Zeitungsberichte werden nie in der Ich- oder Wir-Form abgefasst, sondern immer in der dritten Person, Ein- oder Mehrzahl. Die Berichte sollten auf dem Computer (keine Handschrift) geschrieben sein. Ideal ist die Übermittlung per E-Mail im Word-Format. Die Fotos nicht in das Word-Dokument einbinden, sondern möglichst im Originalformat als Attachment der E-Mail anfügen.

Haben Sie noch Fragen? Die Redaktion gibt unter Telefon 041 319 95 95 oder redaktion@dieregion.ch gerne Auskunft. Sie freut sich auf viele interessante Beiträge!

Hier einige Tipps, die das Verfassen eines Textes erleichtern und die Chancen einer Veröffentlichung erhöhen:

1. Der Pressebericht sollte eine Antwort auf die fünf «W-Fragen» enthalten: Wer? (Die Firma, der Verein) Was? (Old-Jazz-Time) Wie? (Mit Apéro) Wann? (Freitag, 30. September, ab 10 Uhr) Warum? (10-Jahr-Jubiläum) Die Reihenfolge ist unwichtig und abhängig von der Wichtigkeit der Informationen.

2. Text nicht in der Ich- oder Wir-Form schreiben. Also nicht «Wir laden zum Tag der offenen Tür ein», sondern «Die Schreinerei Huber lädt zu einem Tag der offenen Tür ein.»

3. Keine Danksagungen an Teilnehmer, Vereinsmitglieder, Sponsoren usw. Danke sagt man nicht in der Zeitung, sondern persönlich, per Brief oder E-Mail.

4. Klar, knapp und verständlich formulieren, möglichst keine Fremdwörter. Text möglichst kurz halten.

5. Sachlich neutral informieren. Keine eigene Meinung im Artikel platzieren.

6. Der Bericht beginnt mit einer Überschrift, der Headline. Diese sollte möglichst treffend den Inhalt des Berichts beschreiben und zum Lesen animieren.

7. In einem Einleitungstext (Lead) soll der Inhalt des nachfolgenden Textes in geraffter Form zusammengefasst werden. Maximal zwei bis drei Zeilen.

8. Nun folgt der eigentliche Text, bei dem die eingangs erwähnten klassischen fünf «W-Fragen» beantwortet werden. Die Hauptsache steht in der Regel am Anfang des Artikels, damit auch Schnellleser das Wichtigste mitbekommen.

 9. Geben Sie immer das genaue Datum an, wann der Anlass stattgefunden hat, nennen Sie den Autor/ die Autorin, der/die den Artikel verfasst hat (Vorname und Name) und versehen Sie das eingesandte Bild mit einer Bildlegende.

 10. In vielen Fällen hat sich bewährt, wenn Vereine eine/n Medienverantwortliche/n bestimmen, bevorzugt ein Vorstandsmitglied. Das erleichtert die Zusammenarbeit mit der Presse sehr und erhöht die Chancen für eine Veröffentlichung.

Viel Spass beim Schreiben!